Translator, Issue 1
Release date: August 8, 2025
Translator is a new magazine of translated journalism and reportage from around the world, for the open-minded and the language-curious.
In this issue:
Inside the debut issue, you’ll find reportage translated from the best long-form media outlets around the world, including a mesmerising feature about an environmental crime in Patagonia and an investigation into Cambodian cyber-scam compounds.
Plus: Sophia Smith Galer on linguistic nativism in the United States; original articles about the word on the street in Medellín, N’Djamena and Mbabane; an excerpt from Abraham Jiménez Enoa’s new book The Hidden Island; and much more.
CONTRIBUTORS
Somnath Bhatt / Jen Calleja / Lisa Carpagnano / Charles Emmerson / Elio Ferrario / Paulina Guisao Marin / Nazrene Hanif / Gregor Hens / Trà My Hickin / Hassan Kamil / Maximiliane Leuschner / Qondile Maseko / Theo Merz / Lily Meyer / Elete Nelson-Fearon / Zanta Nkumane / Aboubakar Nour / Paul Russell-Garrett / Buddhika Samaraweera / Ali Sargent / Sapphire Stewart / Sophia Smith Galer / Tina Tona / Kin-Long Tong
ART DIRECTION AND DESIGN
Jeremy Leslie / Osman Bari / Harvey Scott Pirie
(magCulture Studio)
Related products
-
Art - Design - Fashion - Music - Pop Culture
No Way Back 001
No Way Back (NWB001)brings together long-lost music and subculture journalism, images and perspectives, from 1977 to 1989. It sources from titles ranging from Village Voice and New Statesman to Smash Hits and Sounds. This is journalism that lets us read about culture in its rawest form. In-the-moment and before endless layers of post-rationalisation have kicked […]
395 SEK -
Business & Current Affairs
Delayed Gratification, Issue 57
The world’s first Slow Journalism magazine. A beautiful printed quarterly publication which revisits the events of the previous three months to see what happened after the dust settled. It boasts fascinating journalism from some of the world’s best writers, alongside glorious data visualizations, photography and original cover art. In this issue:
225 SEK -
Business & Current Affairs - Culture & Lifestyle - Design - Home & Living - Travel
Monocle, July/August 2025 – Issue 185
Not the Harvard-produced satire of the ’60s, Monocle reports the parts of international affairs, policy, culture and social trends that are relevant to people also interested in furniture design, exotic travel…..
169 SEK -
Mind - Photography - Self-Help & Personal Development
New Philosopher, Issue 46 – Choice
For curious people interested in the fundamental issues facing humankind. New Philosopher is an independent publication devoted to exploring philosophical ideas from past and present thinkers on ways to live a more fulfilling life. New Philosopher aims to guide readers into living a happier and freer mode of existence. New Philosopher caters to those who […]
215 SEK