Translator, Issue 2
Release date: December 19, 2025
Translator is a new magazine of translated journalism and reportage from around the world, for the open-minded and the language-curious.
In this issue:
Translator Issue #2 expands our journey beyond the Anglosphere, bringing together an even wider network of contributors from around the world.
Inside, you’ll find investigative and deeply human stories translated into English from leading publications in Brazil, Tunisia, Japan, Belgium, Sweden and beyond. Discover Muhammad al-Zaqzouq’s profound essay on fatherhood under siege in Gaza, Tunisia’s environmental activists fighting back against industrial pollution, and how three young Dutchmen cornered the nitrous oxide market.
Plus: Ishan Tankha’s striking photo essay on Nepal’s Gen Z revolt, Fairuza Hanun reviews Khairani Barokka’s Annah, Infinite, and our first print edition of Read Between the Lines, where Jessie Lau unpacks media narratives around China’s ‘Mask Park incident’.
CONTRIBUTORS
Beatrice Barr / Séamus Branch / Daria Chernyshova / Sabrina Citra / Elio Ferrario / Thomas Freteur / Abdulrahman Hashlamon / Fairuza Hanun / Nour Jaljuli / Natalya Khokholova / Ana Kinsella / Nicolás Kouzouyan / Kate Lambert / Jessie Lau / Antonella Lettieri / Allison Markin Powell / Tori McGuire / Brendan Monaghan / Kiều-Anh Nguyễn / Julia Sanches / Ishan Tankha / Yaya / and more
Related products
-
![]()
Business & Current Affairs - Culture & Lifestyle - Design - Home & Living - TravelMonocle, November 2025 – Issue 188
Not the Harvard-produced satire of the ’60s, Monocle reports the parts of international affairs, policy, culture and social trends that are relevant to people also interested in furniture design, exotic travel…..
169 SEK -
![New Philosopher, Issue 47 - Human Connections]()
Mind - Photography - Self-Help & Personal DevelopmentNew Philosopher, Issue 47 – Human Connections
For curious people interested in the fundamental issues facing humankind. New Philosopher is an independent publication devoted to exploring philosophical ideas from past and present thinkers on ways to live a more fulfilling life. New Philosopher aims to guide readers into living a happier and freer mode of existence. New Philosopher caters to those who […]
215 SEK -
![]()
Art - Design - Fashion - Music - Pop CultureNo Way Back 001
No Way Back (NWB001) brings together long-lost music and subculture journalism, images and perspectives, from 1977 to 1989. It sources from titles ranging from Village Voice and New Statesman to Smash Hits and Sounds. This is journalism that lets us read about culture in its rawest form. In-the-moment and before endless layers of post-rationalisation have […]
395 SEK -
![Delayed Gratification, Issue 58]()
Business & Current AffairsDelayed Gratification, Issue 58
The world’s first Slow Journalism magazine. A beautiful printed quarterly publication which revisits the events of the previous three months to see what happened after the dust settled. It boasts fascinating journalism from some of the world’s best writers, alongside glorious data visualizations, photography and original cover art. In this issue: Looking back at January […]
225 SEK
Top 10 Magazines - November 2025
-
System, No. 24 Magazines 479 SEK -
L’Étiquette, Issue 15 (English Edition) Magazines 249 SEK -
Homme Girls, Volume 14 Magazines 249 SEK -
Self Service, Issue 63 – AW25 Magazines 579 SEK -
Tools, Issue 5 – To Spin Magazines 295 SEK -
Monocle Design Directory, Issue 1 Magazines 249 SEK -
A Magazine Curated By Cecilie Bahnsen (No.29) Magazines 549 SEK -
Flow Book for Paper Lovers 13 – Color Your World Books 395 SEK -
MacGuffin, Issue 15 – The Stitch Magazines 349 SEK -
Openhouse, Issue 24 – The Matter of the Eternal (Cover A) Magazines 295 SEK