Idioten

Om att vara ung och helt oförmögen att växa upp – en idiot, helt enkelt.

Elif Batuman har efter bara två romaner redan blivit en kultförfattare – och hennes Idioten en kultbok.

Idioten än campusroman om tiden mellan ungdom- och vuxenheten. Om att ha vuxenvärldens krav på att flytta hemifrån, men samtidigt vara helt borta vad gäller att navigera i livet och relationer. En rolig och speciell roman om att växa upp, från den briljanta författaren till De besatta, som har blivit kultförklarad efter bara två böcker.

Med förbluffande träffsäkerhet fångar Elif Batuman upp den tidiga internetvurmen, 90–talets grungiga stämning och känslan av att vara en ung och oförmögen nörd. En idiot, helt enkelt.

Är du en läsande kvinna kommer du definitivt känna igen dig i uppväxtskildringen av att vara en nörd, och det begränsande i Jane Austins romanvärld som finns kvar även i vår tid – det vill säga the marriage plot. Batuman låter en ung kvinna pröva tanken om ett skrivande liv och att det måste finnas någonting bortom den kvinnliga tillblivelsens standardberättelse om att vara älskad av en man. ”Bokens spänningsfält fanns i mitt eget liv”, säger Elif Batuman, ”och jag föreställer mig att den fortsätter att finnas i många unga kvinnors liv.”

Det är 1995 och e-post är helt nytt. Turkisk-amerikanska Selin anländer till Harvard för att läsa litteratur. Hon är intresserad av allt, omåttligt begåvad, lång och avig. Snart inleder hon en relation med den äldre matematikstudent Ivan, en relation som helt och hållet sköts via e-post. Deras märkliga och pretentiösa brevväxling för dem närmare varandra, men ska Selin våga byta ut språket mot en fysisk kropp?

Idioten är en briljant, oformlig, mycket rolig och säregen roman om litteratur, ambition och kärlek. Det är en campusroman för dig som gillade Curtis Sittenfelds Prep, har en dragning år det absurda, eller som bara vill återuppleva det pubertalt romantiska i att ha en e-postromans.

Elif Batuman är turkisk-amerikanska författare till den vildsint originella De besatta: äventyr med ryska böcker och människorna som läser dem, som kom på svenska 2012. Hon är sedan 2010 fast medarbetare i The New Yorker och har en doktorsexamen i rysk litteratur från tanfSorduniversitet. Hon läser och/eller talar sju språk.